Een foto in de zijbalk kan sinds WordPress versie 4.8 gemakkelijker met de nieuwe Afbeeldings-widget.
Ook voor het plaatsen van video en audio is er nu een aparte widget.
De kale Tekst-widget van WordPress is uitgebreid met een eenvoudige teksteditor, om tekst vet en cursief te zetten. En linkjes toe te voegen.

Maar een foto of video plaatsen in combinatie met tekst is niet mogelijk.

Voor video/audio of foto in de zijbalk ben ik nog steeds fan van deze plugin: (lees verder)