Een foto in de zijbalk plaats je gemakkelijk met de Afbeeldings-widget.
Voor het plaatsen van video en audio zijn er aparte widgets.

De, voorheen kale, Tekst widget van WordPress is uitgebreid met een eenvoudige teksteditor. Je kunt nu tekst vet en cursief zetten en linkjes toevoegen.
Je kunt er nu ook foto of video plaatsen in combinatie met tekst plaatsen.
Maar de opties zijn niet zo uitgebreid als in de vroegere Teksteditor.

Voor video/audio of foto in de zijbalk ben ik nog steeds fan van deze plugin: (lees verder)